Le presentamos al comisionado de extranjería de Sajonia, Geert Mackenroth.
Estas páginas proporcionan información sobre el cargo y las tareas del comisionado de extranjería de Sajonia, así como sobre los servicios para migrantes en Sajonia.
El comisionado de extranjería de Sajonia promueve la integración de las personas extranjeras que viven en el estado federado de Sajonia y salvaguarda sus intereses. Este cargo se creó en 1992. Al comienzo de cada legislatura, el Parlamento del estado federado elige a un diputado de entre sus miembros como comisionado. El objetivo y la misión de su labor independiente es la integración jurídica, social y cultural de los extranjeros que viven en Sajonia.
«¿Tiene alguna sugerencia, preocupación, solicitud o petición que corresponda a mi área de responsabilidad? No dude en ponerse en contacto con la oficina del comisionado de extranjería. No puedo prometerle milagros, pero examinaré su petición cuidadosamente». Geert Mackenroth.
De los cerca de cuatro millones de habitantes de Sajonia, alrededor del 5,3 % tienen una nacionalidad diferente de la alemana. El comisionado de extranjería se compromete ante el Gobierno del Estado, el Parlamento y la sociedad en su conjunto a velar por que se tengan debidamente en cuenta los intereses de esas personas en Sajonia.
Tareas esenciales del comisionado del estado federado
- Informe anual al Parlamento sobre la situación de los extranjeros que viven en Sajonia
- Participación en la redacción de proyectos de ley, reglamentos y disposiciones administrativas en materia de extranjería
- Informes a la Comisión de peticiones del Parlamento del estado de Sajonia sobre las peticiones en materia de extranjería
- Relaciones públicas e información dirigida a la población
- Composición de la Comisión para casos extremos
- Apoyo a los comisionados de extranjería y a las asociaciones e instituciones que trabajan en el ámbito de extranjería e integración
- Recepción y tramitación de solicitudes y reclamaciones
- Declaraciones durante las reuniones del Parlamento del estado de Sajonia sobre cuestiones de actualidad relativas a las personas migrantes que viven en Sajonia
- Participación en toda Alemania en diversos órganos encargados de formular la política de integración y participación en conferencias y actos
- Mantener el contacto con los comisionados federales para la integración y los comisionados a nivel nacional
Cómo trabaja el comisionado de extranjería
A los individuos les suelen surgir obligaciones y problemas cuando ya están en el lugar. Por esta razón, el comisario de extranjería trabaja en estrecha colaboración con los comisionados municipales de inmigración e integración. Reúne las peticiones, identifica la necesidad de acción y traslada estos asuntos a la política estatal. Su oficina apoya y asesora al titular del cargo. Forma parte de la administración del Parlamento.
Qué hacen el comisionado de extranjería y su oficina en términos concretos
- Podemos informar y asesorar
¿Qué oficina se ocupa de este asunto? ¿Qué dice una determinada carta oficial? ¿Qué significa esta ley? - Podemos mediar
¿Qué agencia gubernamental, organización de ayuda o agencia asesora puede ser de ayuda aquí en términos concretos? - Podemos ayudar
En caso de dificultades con el empleador, el arrendador o una autoridad, podemos ayudarle a buscar una vía de solución. - No podemos decidir
Esto solo pueden hacerlo las autoridades competentes, como la Oficina Federal de Migración y Refugiados, la Agencia de Empleo, la Oficina de Seguridad Social o la Oficina de Inmigración. - No podemos instruir
El comisionado de extranjería no está facultado para dar instrucciones a otras autoridades. - No somos profesionales de la abogacía
La oficina no puede asumir las funciones de un abogado.
Comisionado municipal de extranjería e integración (KAIB, por sus siglas en alemán)
La experiencia y el compromiso de los comisionados municipales de extranjería son la base del trabajo de migración e integración en Sajonia. Conocen la ayuda, a las personas de contacto y a quienes toman decisiones sobre el terreno.
Datos de contacto de los comisionados municipales de extranjería
Comisionados de los estados federados
Oficina Federal de Migración y Refugiados (BAMF)
Centros de asesoramiento en Sajonia
Los centros de asesoramiento en materia de migración (MBE, por sus siglas en alemán) asesoran a personas migrantes adultas mayores de 27 años con perspectivas de obtener la residencia permanente. Las personas jóvenes migrantes menores de 27 años reciben la atención de los servicios de migración juvenil (JMD, por sus siglas en alemán). Los centros de asesoramiento están dirigidos por asociaciones sociales como Arbeiterwohlfahrt, Caritas o Diakonie.
Contacto de los centros de asesoramiento
Consulta de la asociación
El comisionado de extranjería de Sajonia ofrece a todas las asociaciones y alianzas del estado federado consultas confidenciales. No se proporciona ningún tipo de ayuda económica. Concierte por teléfono una cita en línea o presencial.
Material informativo sobre migración en Sajonia, ayudas, material didáctico y estudios
Estaremos encantados de enviar las publicaciones del comisionado de extranjería de Sajonia a toda la ciudadanía y las instituciones. El envío es gratuito para personas e instituciones en Alemania.
Voluntariado y compromiso
En muchos lugares de Sajonia, hay iniciativas voluntarias que proporcionan asesoramiento, ofrecen ayuda con el aprendizaje o apadrinamiento a las personas migrantes. En algunos distritos y ciudades trabajan personas encargadas de coordinar el voluntariado y la integración. Los servicios de ayuda y los contactos se ofrecen a menudo en los sitios web regionales de asociaciones o ciudades.
Las autoridades de migración de los distritos y las ciudades con administración autónoma de los distritos son responsables de todas las decisiones soberanas con respecto a la residencia o el empleo. Los servicios de traducción o interpretación municipal ayudan con las traducciones. Las oficinas de bienestar social de los distritos y las ciudades con administración autónoma de los distritos ofrecen asesoramiento sobre cuestiones sociales.
La Agencia Federal de Empleo ofrece servicios de capacitación, colocación y prestaciones. Sus centros de empleo asesoran a las personas solicitantes de empleo y a las empresas y promueven la educación y la formación.
Los centros de información profesional (BIZ, por sus siglas en alemán) proporcionan información completa al alumnado, personal docente, padres y madres sobre todos los aspectos de la educación, las opciones profesionales y los estudios.
La Oficina Federal de Migración y Refugiados (BAMF, por sus siglas en alemán) toma las decisiones relativas al procedimiento de asilo.
La migración y la integración como cuestiones de política social son responsabilidad del Ministerio de Asuntos Sociales y Cohesión Social del estado de Sajonia. Los temas de educación son responsabilidad del Ministerio de Educación del estado de Sajonia. La Dirección Estatal de Sajonia (LDS, por sus siglas en alemán) aplica medidas de finalización de la residencia (deportaciones). Las decisiones regulatorias se someten, en última instancia, al Ministerio del Interior del Estado de Sajonia.
Ministerio de Asuntos Sociales y Cohesión Social del Estado de Sajonia
Ministerio de Cultura del Estado de Sajonia
Ministerio del Interior del Estado de Sajonia
En el caso de solicitudes o quejas relativas a medidas estatales, las personas interesadas pueden ponerse en contacto con la Comisión de peticiones del Parlamento del estado de Sajonia por escrito o en línea.
Comisión de Peticiones del Parlamento del estado de Sajonia
El Gobierno del estado de Sajonia apoya proyectos de integración sobre la base de la directiva sobre financiación de medidas integradoras. El comisionado de extranjería de Sajonia no presta ayuda económica a los proyectos de integración.
Ministerio de Asuntos Sociales y Cohesión Social del Estado de Sajonia
Servicio de emergencias
La mayoría de las administraciones públicas de Sajonia cuentan con personal los días laborables durante su horario de apertura. Se establecen servicios de guardia en la policía o los tribunales para procesos urgentes en el marco de la aplicación de la ley. Puede ponerse en contacto con los contactos regionales a través de las comisarías de policía. El número de teléfono central de la autoridades públicas es el 115.
Alumnado
La Ley de centros educativos para el estado federado de Sajonia estipula la igualdad de oportunidades para todo el alumnado. La Agencia de Educación Sajona ofrece asesoramiento educativo especial para todos los niños y las niñas en edad escolar menores de 18 años. De forma conjunta, definimos la trayectoria escolar. Dependiendo del lugar de residencia, se presta asesoramiento en las oficinas regionales de la Agencia de Educación en Bautzen, Chemnitz, Dresde, Leipzig o Zwickau.
Agencia de Educación de Sajonia
Jóvenes mayores de 18 años
La escolarización no es obligatoria para los y las jóvenes migrantes mayores de 18 años. Pueden continuar su formación de primer ciclo formativo y obtener la selectividad. Se requiere una solicitud y un asesoramiento educativo especial en una academia designada. La dirección del centro toma la decisión de admisión. Las personas adultas jóvenes son admitidas en una clase de preparación y se integran gradualmente. Los mayores de 18 años que se preparan para la formación profesional mediante cursos de idioma y medidas específicas de la Agencia Federal de Empleo (BA, por sus siglas en alemán) no reciben ningún asesoramiento educativo especial.
El comisionado de extranjería de Sajonia colabora con el Ministerio del Interior de Sajonia para promover la naturalización. Muestra su reconocimiento a los nuevos alemanes, por ejemplo, con el festival de naturalización. Las personas naturalizadas son miembros de la ciudadanía con los mismos derechos y obligaciones. Una naturalización es una clara señal de un profundo arraigo de las personas en Alemania.
Información sobre la naturalización
La Comisión puede conceder un permiso de residencia a las personas extranjeras que deban abandonar el país por razones humanitarias o personales urgentes.
En el estado federado de Sajonia, el reglamento de la Comisión para casos extremos de Sajonia (SächsHFKVO, por sus siglas en alemán) creó en 2005 una Comisión para casos extremos en virtud del artículo 23 (a) de la Ley de Residencia. Geert Mackenroth ha sido elegido residente de la Comisión.
